Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2024/08/20 (Tue)[School Pool Open House Cancelled （ August 20, Part 3 ）]
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today （ August 20 ）, the third part （ from 14:00 to 15:30 ） at Central Elementary School and Sekijuku Central Elementary School, which were scheduled to open the pool, will be canc...
-
Notification2024/08/20 (Tue)Change of the schedule of the 2nd meeting of the Administrat...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The
date of the 2nd Noda City Administrative Reform Promotion Committee （ meeting, which was announced in the August 15 ） issue of the Noda City Newsletter, has been ch... -
Notification2024/08/19 (Mon)Heat Stroke Alert （ 20 days ） has been issued
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Tomorrow （ the 20th ）, the risk of heat stroke is expected to be extremely high in Chiba Prefecture.
Please take the following precautionary measures as indicated by the Meteo... -
Notification2024/08/19 (Mon)[School Pool Open House Cancelled （ August 19, Part 3 ）]
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today （ August 19 ）, the third part （ from 14:00 to 15:30 ） of the planned opening of the swimming pool at Central Elementary School and Sekiyuku Central Elementary School
w... -
Notification2024/08/19 (Mon)[School Pool Open House Cancelled （ August 19, Part 2 ）]
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today （ August 19 ）, the second part of the pool opening scheduled for Central Elementary School and Sekijuku Central Elementary School （ from 11:00 to 12:30 ） will be cancelled be...
-
Notification2024/08/19 (Mon)Introductory course on how to train a dog
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
In order to make "a city that is easy to live with pets" and to prevent problems among pet owners, a lecture will be held to familiarize dog owners with the habits of their dogs an...
-
Notification2024/08/18 (Sun)Heat Stroke Alert （ 19th ） has been issued
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Tomorrow （ 19th ）, the risk of heat stroke is expected to be extremely high in Chiba Prefecture.
Please take the following precautionary measures as indicated by the Meteorolo... -
Notification2024/08/18 (Sun)About wild boar sightings
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A wild boar sighting was reported. The contents are as follows.
[Sighting Date and Time] August 18 （ Sun ） Around 8:00am
[Location] Sekijyuku-dai-cho （ Near the south sid... -
Notification2024/08/18 (Sun)School Pool Open House
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The city is opening the pools at the city's elementary schools during the month of August.
Please take advantage of it.
（ Schedule ）
・ Central Elementary School... -
Notification2024/08/17 (Sat)Heat Stroke Alert （ 18 days ） has been issued
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Tomorrow （ 18th ）, the risk of heat stroke is expected to be extremely high in Chiba Prefecture.
Please take the following precautionary measures as indicated by the Meteorolo... -
Notification2024/08/17 (Sat)Damage in the city by Typhoon No. 7 （ as of 13:00, August 17...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The following is an update on the damage from Typhoon No. 7 that the city is aware of as of 1:00 p.m. on August 17.
The following damage has all been addressed and there is no... -
Notification2024/08/17 (Sat)Dissolution of the Disaster Response Headquarters
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The Disaster Response Headquarters for Typhoon No. 7 has been disbanded at 9:15 a.m. today.
*The address of the e-mail distributed is for transmission only.
-
Notification2024/08/17 (Sat)Closure of Voluntary Shelters
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
All voluntary evacuation centers opened due to the approach of Typhoon No. 7 have been
closed as of 7:00 a.m. on the 17th.
-- -
Notification2024/08/16 (Fri)Cancelled] "Exploring the World of Biodiversity with Darwin'...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The event "Exploring the World of Biodiversity with Darwin Life Game ！" organized by Tokyo University of Science's official club "Bo-chan Lab.\", which was scheduled to be held on ...
-
Notification2024/08/16 (Fri)Delay of Mame Bus （ North Route via Sekiyado Shichikodai ）
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
At approximately 16:30 today, the Mame Bus via North Route Sekiyado Shichikodai is currently resuming service starting from the 6th service bound for Sekiyado Central Terminal with...
-
Notification2024/08/16 (Fri)Deadline for payment of municipal and other taxes [September...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
We would like to inform you that the following municipal and other taxes are due.
For those registered for account transfer, please be careful of insufficient balance ！
<... -
Notification2024/08/16 (Fri)Cooperated in the production of the ETV special "Emperor Sho...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
On August 17 at 11:00 p.m. on NHK E-television, the ETV special program "The Showa Emperor's Secret End of War Operations" will be broadcast. In order to depict how the Showa Emper...
-
Notification2024/08/15 (Thu)Notice of Opening of Noda City Benefit Call Center
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The Noda City Benefit Call Center will be opened for the Priority Assistance for Price Increases Benefit （ Assistance for Low Income ・ Adjustment Benefit ）.
It will be open fr... -
Notification2024/08/15 (Thu)Events canceled or postponed due to Typhoon No. 7
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
We would like to announce that the events scheduled for August 16 （ Friday ） and August 17 （ Saturday ） have been cancelled or postponed.
[Postponed] Rhythm Gymnastics Cl... -
Notification2024/08/15 (Thu)Response to Typhoon No. 7
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Typhoon No. 7 is expected to pass near Chiba Prefecture while maintaining its strong strength, and rain is expected to intensify from the morning to midnight of the 16th, with heav...
Please contact the respective organization listed in the article for details.
